年末年始休業期間のご案内 – Notice of Year-end and New Year holidays

2023.12.12

平素より、弊社製品・サービスをご愛顧頂きありがとうございます。

弊社は、2023年12月28日(木)から2024年1月3日(水)までを、年末・年始休業期間とさせて頂きます。

<受注受付>

年内出荷分(抗体・抗原及び体外診断用医薬品・研究用試薬等)※

                 ◯     北海道・山陰・山陽・四国・九州・沖縄エリア

                                2023年12月25日(月)午前11時まで

                 ◎     上記以外のエリア

                                2023年12月26日(火)午前11時まで

※遺伝子組換動物・細胞等は、上記に含みません。遺伝子組換動物・細胞等の年末年始の出荷については、弊社営業担当より個別にご案内させていただきます。

休業期間中のお問い合わせ・ご注文等につきましては、2024年1月4日(木)以降の対応とさせて頂きます。

なお、上記期間中における、組換動物作製・維持に関する緊急のお問い合わせ先は、下記のとおりとなりますので、よろしくお願いいたします。

組換動物作製・維持に関する緊急のお問い合わせ先 

(青字をクリックするとPDFが表示されます)

ご不便をお掛け致しますが、よろしくお願い申し上げます。

 

Notice of new year holidays.

We will be closed for new year holidays from December 28th,2023 to January 3rd,2024.

For any questions or requests, we appreciate if you will kindly contact us on or after January 4th,2024.

Thank you for your kind understanding.